I think it was her being "shocked" at mentioning it in company, myself. You must treat everything abortion-related as a guilty secret forever!

(Three is probably a little too young to tell on purpose, they still think parents are infallible and omniscient, but there is no evidence the three year old was there.)