I think LW needs to lighten up and recognize that food is often a default "I don't know these people well" gift and get over it.

Is it? Because I've maintained for years that competing dietary restrictions means you must never, ever get food for anybody unless you know for a fact that it's something they can eat. If it is a default then I think we all need to collectively push back on that and make literally anything else be the default instead.