The same sentences caught my attention, too. I’m wondering whether violent acting out / language to the point of upset should mean, “Okay, visit is over.” If Brian is overstimulated, that’s probably best, anyway. If not, well, a consistent action/non-judgmental consequence is probably better than no consequence at all.
no subject