I suspect LW reaching out to husband's kids for their perspective might itself escalate the situation :\

In addition to the general push to isolate, I wonder if it's specifically threatening as indicating she would have imperfect loyalty toward him wrt his own estranged kids?