It's also LW's sister's snarky phrasing. She could have said something like "next time, please bow your head while my husband says grace."

I don't know whether LW's sister was looking for an apology, or expected LW and his wife to promise to bow their heads next time without explicitly being asked, or both. I might be tempted to snark back with something like "and you could at least have asked beforehand."