LW needs to stand his ground and refuse to use the permit in his vehicle. I'm a pretty cold person at times so I would call the authority in question and inform them the permit was expired and such but I know that is hard for most. Seems he also needs to have a stern word with his wife about how people who really need those spaces will not get them if they are using them up for convenience.