That's what it is. Prudence is implicitly agreeing with the family that all the effort should continue to come from LW. Not precisely blaming, but mis-assigning responsibility.