(no subject)
Dear Care and Feeding,
Kelly, Susan, Stacy, and I have been friends since we shared a suite in college. I’m Nigerian and Kelly is Japanese; Susan and Stacy are white. Lately, this has led to a big disconnect in how they believe Kelly and I should resolve problems with our families. They are very comfortable with just cutting family members off and/or issuing boundaries and then cutting people off, which is basically anathema to the closely knit immigrant communities and family-based cultures Kelly and I grew up in, but they don’t understand why we won’t just “hold our parents accountable” for our childhood trauma, even though we’ve explained that it really wouldn’t make sense to them.
For example, my mother remarried less than a year after my father died, and Susan’s father also remarried shortly after her parents got divorced. But I know my mother felt pressured to do so by her relatives, and she was alone with a child just two years after immigrating to a new country, so I can understand why she believed it was the safest choice for us (even though I was very angry about it at the time). Susan thinks I should have reduced contact with my mother, the way she did with her dad and stepmother when she turned 18, and she and Stacy have similarly urged Kelly to set boundaries with her parents whenever she’s vented about them. Kelly and I have both explained that we understand where they’re coming from, but that this logic would make no sense to our parents, who grew up in multi-generational, impoverished households. We both feel confident that we won’t replicate our parents’ behavior with our future children, but that doesn’t mean we want them out of our lives, or that we won’t provide for them after seeing how many sacrifices they’ve made for us. It’s gotten to the point where we can’t even bring up family issues without hearing speeches about how we need to break free of our oppressive cultures and parents. How can we get it through to our friends that their methods of dealing with white upper middle-class family members don’t translate to our African and Asian immigrant families? It’s getting seriously frustrating.
—Aggrieved by Advice in Anaheim
Dear Aggrieved,
If your friends make no effort to understand you, then they’re not really your friends. If they expect you to live your lives exactly as they do—they’re not really your friends. And if they think they can lecture, shame, and bully you into doing things their way, which they’re sure is the only way—well, I needn’t even say it. I’m sorry they are failing you and Kelly.
But I also wonder why you’d want to talk to them about your frustrations with your families when you know in advance how they’re going to respond, and how you’ll respond to their response! Disrupt the pattern and disengage from it. Don’t talk to them about your parents. And if avoiding this subject leaves you with little to talk to them about, or makes you feel you can’t be yourself around them—or leaves you wondering why you even have friends you can’t talk to about what’s on your mind—then we’re back where we started from. Maybe they’re not your friends at all. (Maybe they once were! But growing out of certain friendships is a part of life. A sad part, to be sure. But change, even when it’s sad, is inevitable.)
Link
Kelly, Susan, Stacy, and I have been friends since we shared a suite in college. I’m Nigerian and Kelly is Japanese; Susan and Stacy are white. Lately, this has led to a big disconnect in how they believe Kelly and I should resolve problems with our families. They are very comfortable with just cutting family members off and/or issuing boundaries and then cutting people off, which is basically anathema to the closely knit immigrant communities and family-based cultures Kelly and I grew up in, but they don’t understand why we won’t just “hold our parents accountable” for our childhood trauma, even though we’ve explained that it really wouldn’t make sense to them.
For example, my mother remarried less than a year after my father died, and Susan’s father also remarried shortly after her parents got divorced. But I know my mother felt pressured to do so by her relatives, and she was alone with a child just two years after immigrating to a new country, so I can understand why she believed it was the safest choice for us (even though I was very angry about it at the time). Susan thinks I should have reduced contact with my mother, the way she did with her dad and stepmother when she turned 18, and she and Stacy have similarly urged Kelly to set boundaries with her parents whenever she’s vented about them. Kelly and I have both explained that we understand where they’re coming from, but that this logic would make no sense to our parents, who grew up in multi-generational, impoverished households. We both feel confident that we won’t replicate our parents’ behavior with our future children, but that doesn’t mean we want them out of our lives, or that we won’t provide for them after seeing how many sacrifices they’ve made for us. It’s gotten to the point where we can’t even bring up family issues without hearing speeches about how we need to break free of our oppressive cultures and parents. How can we get it through to our friends that their methods of dealing with white upper middle-class family members don’t translate to our African and Asian immigrant families? It’s getting seriously frustrating.
—Aggrieved by Advice in Anaheim
Dear Aggrieved,
If your friends make no effort to understand you, then they’re not really your friends. If they expect you to live your lives exactly as they do—they’re not really your friends. And if they think they can lecture, shame, and bully you into doing things their way, which they’re sure is the only way—well, I needn’t even say it. I’m sorry they are failing you and Kelly.
But I also wonder why you’d want to talk to them about your frustrations with your families when you know in advance how they’re going to respond, and how you’ll respond to their response! Disrupt the pattern and disengage from it. Don’t talk to them about your parents. And if avoiding this subject leaves you with little to talk to them about, or makes you feel you can’t be yourself around them—or leaves you wondering why you even have friends you can’t talk to about what’s on your mind—then we’re back where we started from. Maybe they’re not your friends at all. (Maybe they once were! But growing out of certain friendships is a part of life. A sad part, to be sure. But change, even when it’s sad, is inevitable.)
Link

no subject
And I wish the columnist had actually explained this, because I think LW really does need to assert some boundaries, and this explanation would have helped them come up with the language to explain this to their boundary-smashing friends. Not that the friends *need* to understand why "My relationship with my family is off-limits and I will not discuss it with you" is the new rule, but since LW is worrying over this they might appreciate being able to say "This is my boundary, just like your boundaries with your awful aunt Agnes. You don't need to understand it, but you do need to respect it if we're going to stay friends."
no subject
In my experience with setting boundaries, they’ve been about giving the other person/people a chance to do better (and get to stay in my life if they do). From that perspective, I think LW does have a decent understanding of what boundaries are, why boundary-setting would not work with their families, and why they don’t want to bother trying it, especially since estrangement is not an option for them.
no subject
It's not just cultural, it's individual, and the two white friends need to be more respectful of their friends' personal choices.
no subject
no subject
no subject
no subject
The thing about this letter getting me where I live -- I understand both sides, to an extent. I spent a lot of time as a high school and college student thinking about what in my parents' treatment of me was cultural, was personality, vs was abuse. It's not like the lines were clear cut. I recognized that to cut ties with my parents I'd have to leave the entire extended family and community they linked me to. I eventually found it worthwhile but I can completely understand why Kelly and LW don't want to take that step.
Now, maybe one or both of them are actually being abused to the point where they really should. But, assuming that LW would have told us if that were the case, I think S&S need to understand that US culture can be much more individualistic than many other cultures (and that this varies by region, class, religion, etc as well) and that they are not speaking from a neutral point of view but one influenced by their acculturation. They can't, nor should they intend to, "save" their friends from those friends' cultures.
I do think C&F should have given LW a primer on boundaries, but even as I type that -- there are aspects of boundaries that are culturally influenced and aspects that relate to universal human nature, but I definitely could not tease those two sets of aspects apart even for either culture I've lived in, let alone universally. And there's something to be said for wanting the other person to understand one's perspective, not just obey by rote.
I think both LW and Kelly could use to talk to slightly older immigrant kids. I wish I could take them both out for coffee. Maybe they can get insights on how to deal with S&S, with their parents/families, and with their own self-definition.
no subject
If we're going for "time to limit contact" or "full human removal" option, I'd go with limiting/removing S&S - they're not bad people, it's just going to take a lot of effort on LW & Kelly's front to assist them in learning & understanding about other cultures and that may not be something LW or Kelly have the time/energy to deal with.
Also:
Shout out to how Colonization/assimilation continues to work in 2023 😅S&S could really use some time to reflect on "If individualistic culture is so cooperative - why do we feel the need to fanatically convert people to our culture with emotion that is bordering on zealotry?"
no subject
LW should just say this, bluntly but gently. She could go on to say that she did not want Susan and Stacy's input on family matters if "cut them off" is all they can offer---in other words, draw a hard boundary.
no subject
I completely agree that both sets of friends are hampered by cultural differences, and that the white friends are further hampered by a lifetime of assuming that their culture is normal and everyone else's culture is a special case.
But I think the LW can solve the problem without solving racism.
First and most obvious, before she brings up family matters, she can say, "I want to vent a little bit, and I'm not looking for advice -- I just need my friends to hear how hurt and frustrated I am, and to let me enjoy the feeling of being supported."
Second, she can think: just how much venting is she doing? Is it possible that her friends are thinking, "She doesn't want to hear my advice, and I'm not sure I'm up to another hour of listening to this same problem over and over"?
no subject
no subject
LW, you need to emphasize that the reason you're not cutting off your family is that you don't want to, and you value keeping them and their community in your life more than you are angry about the things you complain about, and you just want to be able to vent without having to justify why you love your parents and your culture. It sounds like maybe you haven't actually expressed to your friends that you, personally, don't want to cut them off, you've just given them reasons why you don't have a choice about it. (*Do* you, personally, want to cut them off?)