And even if kid is asking for the extra story with the ulterior motive of staying awake later or having parent's attention longer rather than the simple desire to hear another story, so what? The kid should be allowed to ask; the parent can still say "yes" or "no".