Annie is assuming that Daughter lives under LW's roof, and LW pays the rent and can afford to live on her own if Daughter moves out. There is not enough evidence to make this assumption, and Annie is assuming that on stereotypes.
Other options:
no subject
Annie is assuming that Daughter lives under LW's roof, and LW pays the rent and can afford to live on her own if Daughter moves out. There is not enough evidence to make this assumption, and Annie is assuming that on stereotypes.