A polite 'No thank you, I appreciate the offers, however there are other considerations that I must keep in mind.' is perfectly valid and would let the company know it's not them!
Other options:
no subject
A polite 'No thank you, I appreciate the offers, however there are other considerations that I must keep in mind.' is perfectly valid and would let the company know it's not them!