I like the consumables suggestion, but may I also suggest (and no one who knows me will be surprised) a nice card? A card expresses the sentiment “Hey, it’s your birthday! Congrats!” but does not require a lot of effort on the giver’s part and does not create any pressure or worries about reciprocity for the recipient.