For social-obligation gifts to people you dislike, I recommend Naomi Kritzer's annual blog posts, the most recent of which is here. (The 2016 version included a section of "deplorable gifts for Trump supporters," with suggested notes like "Freedom is important to both of us, so I’ve donated in your honor to an organization committed to defending our constitutional rights" for a donation to the ACLU.)