This is true. I have previously seen the caution that eating the risk is dangerous to one's health and therefore composting is the preferred option, but I hadn't considered the issue of toxins in the soil. Maybe if the compost is only used on ornamentals? It may well be that it isn't the kind of toxins that affect plants.