It would be a solicitor. If you have someone living in the landlord's home, not as an external tenant IYSWIM, then they have fewer rights, and can be bundled out really easily. With the abuse documented, then no court is going to get in the way.

I agree with you about elder care - Shelter do a 50+ support scheme, so do Age Concern and the Red Cross.