Could they be afraid to show anxiety around Mom who may have the whole family revolving around her untreated anxiety?
Other options:
no subject
This was my thought as well.