If LW absolutely, positively doesn't want to go to HR (and I think they should), it seems to me that this is exactly the kind of situation for which the anonymous note was should have been invented.