yes, this! also something so weird should have been part of employee onboarding.

I would assume the entire workplace is a panopticon and I'd expect to be fired for using "data" as a plural or saying "another thing coming".