If I were Amy, I'd be tempted to write back and say, "Please try again and tell me what the actual issue is, because what I see here is a garbled mess of hurt." Yeah, MIL sounds like a bit of a piece, but LW is also not being level with us here. I bet if we dug further there'd be more to this than babysitting.