She calls these couples "my friends." So I think there may be a factor she isn't willing to face: possibly he doesn't enjoy spending time with them. Declining politely is the correct way to manage that and set expectations.

She's way overthinking this.