This is just the opinion of one paralegal/EEOC rep/ADA compliance officer, so take it FWIW, but it's probably not legally actionable yet. However, she definitely needs to start documenting any work assignments, performance reviews, difficulty getting PTO, etc.